Formula One champion Lewis Hamilton avoided paying taxes on his private jet using an elaborate scheme now under investigation by British tax authorities, new leaked documents revealed on Monday.