The father of two sexual abuse victims lunged at Larry Nassar in court Friday, bringing the USA Gymnastics doctor's final sentencing hearing to an abrupt halt.